قسم الحاسوب في الصينية

• 计算机科

• "قسم" في الصينية    使分离; 依赖; 依靠; 信任; 信赖; 分; 分区; 分发; 分开; 分摊指定; 分派; 分离;
• "قسم الخدمات الحاسوبية" في الصينية    计算机事务科
• "قسم الاتصالات وخدمات الحاسوب" في الصينية    通信和计算机事务科
• "قسم المصطلحات والمراجع والمعينات الحاسوبية للترجمة" في الصينية    名词、参考资料和计算机辅助翻译科
• "التنبؤ بأحوال الطقس بواسطة الحاسوب" في الصينية    数值天气预报:数值天气预报
• "نتاج التنبؤ بالطقس بواسطة الحاسوب" في الصينية    数值天气预报的出版物
• "أداء الحاسوب" في الصينية    电脑性能
• "أمن الحاسوب" في الصينية    计算机安全
• "الحاسوبية" في الصينية    可计算性
• "تبريد الحاسوب" في الصينية    电脑硬体冷却
• "شطرنج الحاسوب" في الصينية    电脑西洋棋
• "صناعة الحاسوب" في الصينية    资讯业
• "صندوق الحاسوب" في الصينية    机箱
• "عتاد الحاسوب" في الصينية    硬件  计算机硬件
• "مركز الحاسوب" في الصينية    计算机中心
• "هندسة الحاسوب" في الصينية    计算机工程
• "قسم أبحاث السوق" في الصينية    市场研究科
• "ملحق (حاسوب)" في الصينية    外部设备
• "محاكاة بالحاسوب" في الصينية    计算机模拟
• "تصنيف:ملحقات الحاسوب" في الصينية    电脑周[边辺]设备
• "اتصال بواسطة الحاسوب" في الصينية    电脑中介传播
• "تصنيف:رسوميات الحاسوب" في الصينية    计算机图形学
• "نظام رصد بواسطة الحاسوب" في الصينية    计算机化监测系统
• "الاحتيال الحاسوبي" في الصينية    计算机欺诈
• "الحاسوب الشخصي في الفصل" في الصينية    学生电脑

• واحدة في قسم الحاسوب الآلي والأخرى في مكتب الرئيس - والوارد في الباب ذي الصلة من مشروع الميزانية لفترة السنتين القادمة.
  因此，我们以极大的兴趣看待下一两年期预算草案相应部分中提出的增加两个员额 -- -- 一个在电脑化司，另一个在院长办公室 -- -- 的请求。
• ٨٧ وتشير اللجنة اﻻستشارية إلى أنه وفقا لما أشير إليه في تقريرها اﻷول عن الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧)٩٤(، اقترح مبلغ ٣٠٠ ٤٧٦ ٦ دوﻻر ﻻستئجار وصيانة الحاسوب الرئيسي الذي يستخدمه قسم الحاسوب في نيويورك للفترة ١٩٩٦-١٩٩٧.
  八.87. 咨询委员会回顾说,如其关于1996-1997两年期方案概算的第一次报告指出,已建议编列6 476 300美元供纽约计算机科1996-1997年支付其使用电脑主机的租金和维修费。